Rabu, 26 Januari 2011

fahrenheit - mistake


Romaji Mistake

yan jing ming ming xiang gei wei xiao
yi zha yan que ji chu le han
zhe yi shuang shou ming ming wo zhu le shen me
yi wo jing que yan xiao yun shan

ru guo er tuo ting guo da an
wei he zui ba shuo bu chu lai
ru guo tian kong zhen de xiang fen xiang wei lan
wei he wo zai kan que xiang yu wo wu guan

xiang yi ge xing yi wei zhan sheng hei an
xiang yi zheng feng yi wei zhan zai yun duan
jiu xiang ni wo zhi jian na xie sheng de qian de qi dai
ye xu quan dou shi wu hui

ru guo xiong kou you guo wen nuan
wei he xin shi cong mei can lan
ru guo da hai zhen de you na me yong gan
wei he hai lang que chi chi kao bu liao an

xiang yi ke xing yi wei zhan sheng hei an
xiang yi zheng feng yi wei zhan zai yun duan
jiu xiang ni wo zhi jian na xie sheng de qian de qi dai
ye xu quan dou shi wu hui

xiang yi ke xing yi wei zhan sheng hei an
xiang yi zheng feng yi wei zhan zai yun duan
xiang zhi xu guo yuan wang hou wang le cui xi de la zhu
yi wei meng hai mei zuo wan

ye xu yang guang mei xiang guo yao kang kai
ye xu yu shui zhi wei zi ji guan gai
jiu xiang ni wo zhi jian na me jing cai de yi han
ye xu quan dou shi wu hui

The eyes clearly want to smile
In a blink of an eye, I felt all sweaty
What are my hands still holding onto?
Once tightly grasped, it just vanished into thin air.

If the answer was heard before, then why can't it be said out?
If the sky really wants to turn dark blue
no matter how I look at it, it feels like it doesn't concern me

Like a star, believing it needs to win over darkness
Like a gush of wind believing it is above the clouds
Just like those brief, but lengthy awaitings between us
Perhaps, all of it was just a mistake/misunderstanding

If the chest felt warm before, why hadn't the matter of the heart been illuminated?
If the big sea had been so courageous, why can't the waves come slowly to the shore?

Like a star, believing it needs to win over darkness
Like a gush of wind believing it is above the clouds
Just like those brief, but lengthy awaitings between us
Perhaps, all of it was just a mistake/misunderstanding

Like a star, believing it needs to win over darkness
Like a gush of wind believing it is above the clouds
Like candles forgotten to be blown out after making wishes
Believing that the dream hasn't ended

WOAH YEAH YEAH

Perhaps the sun hasn't thought of wanting to be generous
Perhaps the rain is falling only for itself
Just like the intriguing regrets that exist between us
Perhaps, all of it was just a mistake/misunderstanding

Tidak ada komentar:

Posting Komentar