TVXQ!(東方神起) _ 왜 (Keep Your Head Down)

Keep your head down U-Know time (Max)

You know what time it is?

This is return of the king

(모두 끝나버렸다) 난 시작도 안 해봤는데

(헤어져 버렸다) 난 이유조차 못 듣고

주변 사람들 모두 하나같이 날보고

너 왜 그래 왜 그래 왜 그래 난 이미 나쁜 놈

(죄라면) 널 사랑한 게 죄라면

(그게 죄라면) 진실했다는 게 죄라면

(나는 Keep it low 나는 Keep it low)

난 참아내고 내 자릴 지켜

(Keep your head down)

넌 정말 예쁘지만 너무 다른 너의 속이 난 너무 두려워

(Keep your head down)

사랑했다 하지만 난 이제 널 놓겠다

(왜?) 날 그렇게 쉽게 떠났니

(왜?) 내가 쉬워 보였던 거니

(왜?) 내 가슴은 찢어지잖아 (왜?)

(왜?) 모두 한순간의 꿈이었다면

(왜?) 바로잡을 시간이 있었다면

(왜?) 제발 네가 행복하길 바랬다 (왜?)

나 언제나 언제나 너를 가진 걸로 충분했고

세상이 뭐래도 같은 꿈을 꿔서 행복했고

지금은 널 보내게 됐지만 어차피 내 길을 갈 뿐이고

(Now I’m just chillin’, Feel like I’m healing)

(늦어버렸다) 넌 다시 돌아갈 수 없단다

(네가 없다면) 난 무너질 거라 믿겠지

예전부터 넌 그건 착각이라고

내가 왜 그래 왜 그래 왜 그래 널 타일렀잖아

Hey 난 정말, 정말 슬펐다 철이 없던 네가

혹시라도 나쁜 사람 만날까 Why? baby

(Keep your head down)

넌 정말 예뻐 근데 그뿐이야 네 가슴에 중요한 게 없는걸

(Keep your head down)

사랑의 아픔을 참는 가슴에 못 박고

(왜?) 날 그렇게 쉽게 떠났니

(왜?) 내가 쉬워 보였던 거니

(왜?) 내 가슴은 찢어지잖아 (왜?)

(왜?) 모두 한순간의 꿈이었다면

(왜?) 바로잡을 시간이 있었다면

(왜?) 제발 네가 행복하길 바랬다 (왜?)

하, 그렇게 너 사람 갖고 장난, 장난 치지 마라

내 앞에선 요래조래 거짓말만을 늘어놓고

누가 봐도 누가 봐도 넌 정말 이중적이야

(왜왜왜) 수정 같던 마음들이 언제 그렇게 탁해졌니

사랑을 끝냈다 널 보낸 가슴이 텅 비워졌다

하지만 내 미래는 마치 일어나서 웃으라고 손짓한다

너를 보낸다 정말 행복하게 살아 (왜왜왜)

먼 훗날에 먼 훗날에 그냥 편하게 웃고 싶다 하하

(왜?) 왜 (왜?)

(왜?) 사랑을 그렇게 쉽게 놔버리는 너를

(왜?) 누군가 걱정할 거란 생각은 해봤나

(왜?) 네가 놔 버린 게 너는 뭔지

(왜?) 아직 모르는 것 같아

(왜?) 그대로 머물러 나를 지켜봐 (왜?) Yeah-

(Keep your head down)

지워졌다, 사라졌다 내 가슴에 네가 죽어 모두 타버렸다

(Keep your head down)

지워졌다, 사라졌다 내 가슴에 네가 죽어 너는 이제 없다

romanization 

Keep your head down U-Know time (Max)

You know what time it is?

This is return of the king

(modu kkeutna beolyeossda) nan sijagdo an haebwassneunde

(heeojyeo beolyeossda) nan iyujocha mos deudgo

jubyeon salamdeul modu hanagat-i nalbogo

neo wae geulae wae geulae wae geulae nan imi nappeun nom

(joelamyeon) neol salanghan ge joelamyeon

(geuge joelamyeon) jinsilhaessdaneun ge joelamyeon

(naneun keep it low naneun keep it low)

nan cham-a naego nae jalil jikyeo

(keep your head down)

neon jeongmal yeppeujiman neomu daleun neoui sog-i nan neomu dulyeowo

(keep your head down)

salanghaessdahajiman nan ije neol nohgessda

(wae?) nal geuleohge swibge tteonassni

(wae?) naega swiwo boyeossdeon geoni

(wae?) nae gaseum-eun jjij-eo ji janh-a (wae?)

(wae?) modu hansun gan-ui kkum ieossdamyeon

(wae?) balojab-eul sigan-i iss-eossdamyeon

(wae?) jebal nega haengboghagil balaessda (wae?)

na eonjena eonjena neoleul gajin geollo chungbunhaessgo

sesang-i mwolaedo gat-eun kkum-eul kkwoseo haengboghaessgo

jigeum-eun neol bonaegedwaessjiman eochapi nae gil-eul gal ppun-igo

(Now I’m just chillin’, Feel like I’m healing)

(modu kkeutna beolyeossda) nan sijagdo an haebwassneunde

(heeojyeo beolyeossda) nan iyujocha mos deudgo

jubyeon salamdeul modu hanagat-i nalbogo

neo wae geulae wae geulae wae geulae nan imi nappeun nom

hey nan jeongmal, jeongmal seulpeossda cheol-i eobsdeon nega

hogsilado nappeun salam mannalkka why ? baby 

(keep your head down)

neon jeongmal yeppeo geunde geuppun-iya ne gaseum-e jung-yohan ge eobsneungeol

(keep your head down)

salang-ui apeum-eul chamneun gaseum-e mos baggo

(wae?) nal geuleohge swibge tteonassni

(wae?) naega swiwo boyeossdeon geoni

(wae?) nae gaseum-eun jjij-eo ji janh-a (wae?)

(wae?) modu hansun gan-ui kkum ieossdamyeon

(wae?) balojab-eul sigan-i iss-eossdamyeon

(wae?) jebal nega haengboghagil balaessda (wae?)

ha, geuleohge neo salam gajgo jangnan, jangnan chiji mala

nae ap-eseon yolaejolae geojismalman-eul neul-eonohgo

nuga bwado nuga bwado neon jeongmal ijung jeog-iya

(waewaewae) sujeong gatdeon ma-eumdeul-i eonje geuleohge taghaejyeossni

salang-eul kkeutnaessda neol bonaen gaseum-i teong biwojyeossda

hajiman nae milaeneun machi il-eonaseo us-eulago sonjishanda

neoleul bonaenda jeongmal haengboghage sal-a (waewaewae)

meon husnal-e meon husnal-e geunyang pyeonhage usgo sipda haha

(wae?) wae (wae?)

(wae?) salang-eul geuleohge swibge nwabeolineun neoleul

(wae?) nugunga geogjeonghal geolan saeng-gag-eun haebwassna

(wae?) nega nwa beolin ge neoneun mwonji

(wae?) ajig moleuneun geos gat-a

(wae?) geudaelo meomulleo naleul jikyeobwa (wae?) yeah~

(keep your head down)

jiwojyeossda, salajyeossda nae gaseum-e nega jug-eo modu tabeo lyeossda

(keep your head down)

jiwojyeossda, salajyeossda nae gaseum-e nega jug-eo neoneun ije eobsda