5dolls - i mean you

korean :


This is 5dolls
New trend song Let’s start it now 

헷갈린단 말이야 Ah Ah
딱 말하기는 뭐한 말이야 Ah Ah
먼저 하기는
싫은 말이야 수줍단 말이야
모른척 좀 하지마

다시 눈부시게 화장을 하고
다시 거울속에 날 확인하고
이만하면 나 티나잖아
뭐 잊은말 없니 너

I Can’t take my Eyes Eyes Eyes
난 몰라 너만 보면 Oh Oh Oh
남잔 둔해도 너무 둔해
눈치가 없어 No Uh Uh Uh Uh
너만보면 Ah Ah Ah
내 맘 다 들키라고 Oh Oh Oh
바보가 아니라면
내 맘 모를리 없단 말이야

Hey 너 말이야 Ah Ah Ah Yes
너 말이야 Ah Ah Ah
나 너무 억울해 널 꼭 붙잡을래 Oh Oh Oh Oh
Hey 너 말이야 Ah Ah Ah
Yes 너 말이야 Ah Ah Ah
소리쳐 이름
불러야 날 봐줄거니 songlyricsmodeon.blogspot.com

너 정말 몰라서
묻는 말이야 Oh
밤새 너 때문에
잠 못든단말이야 Oh
미워 미워 너 말이야
바보 바보 정말이야
어떻게 너 몰라
Why 내 맘을 몰라 Why

다시 이렇게 또 하루는 가고
다시 나를 떠나 너는 또 가고
모르는거야 아는거야
뭘 더하란 말이야

I Can’t take my Eyes Eyes Eyes
난 몰라 너만 보면 Oh Oh Oh
남잔 둔해도 너무 둔해
눈치가 없어 No Uh Uh Uh Uh
너만보면 Ah Ah Ah
내 맘 다 들키라고 Oh Oh Oh
바보가 아니라면
내 맘 모를리 없단 말이야

이쁘게 꾸민 내 모습이 초라해져
화장을 다 지우고 너에게 소리질러
너 말이야 그건 말이야
사랑한단 말이야 Oh
Tell me what you want want want
Tell me what you know know know

I Can’t take my Eyes Eyes Eyes
내 맘 다 들키라고 Oh Oh Oh
바보가 아니라면
내 맘 모를리 없단 말이야

Hey 너 말이야 Ah Ah Ah Yes
너 말이야 Ah Ah Ah
나 너무 억울해 널 꼭 붙잡을래 Oh Oh Oh Oh
Hey 너 말이야 Ah Ah Ah
Yes 너 말이야 Ah Ah Ah
소리쳐 이름
불러야 날 봐줄거니

romanization :

This is 5dolls
New trend song Let’s start it now 

hetgallindan mariya Ah Ah
ttak malhagineun
mwohan mariya Ah Ah
meonjeo hagineun
sirheun mariya sujupdan mariya
moreuncheok jom hajima

dashi nunbusige hwajangeul hago
dashi geoulsoge nal hwaginhago
imanhamyeon na tinajanha
mwo ijeunmal eomni neo

I Can’t take my Eyes Eyes Eyes
nan molla neoman bomyeon Oh Oh Ohnamjan dunhaedo neomu dunhae
nunchiga eobseo No Uh Uh Uh Uhneomanbomyeon Ah Ah Ahnae mam da deulkirago Oh Oh Ohbaboga aniramyeon
nae mam moreulli eopdan mariya

Hey neo mariya Ah Ah AhYes neo mariya Ah Ah Ahna neomu eogulhae
neol kkok butjabeullae Oh Oh Oh OhHey neo mariya Ah Ah AhYes neo mariya Ah Ah Ahsorichyeo ireum
bulleoya nal bwajulgeoni

neo jeongmal mollaseo
mutneun mariya Oh
bamsae neo ttaemune
jam motdeundanmariya Oh
miwo miwo neo mariya
babo babo jeongmariya
eotteoke neo molla
Why nae mameul molla Why

dashi ireoke tto haruneun gago
dashi nareul tteona neoneun tto gago
moreuneungeoya aneungeoya
mwol deoharan mariya

I Can’t take my Eyes Eyes Eyes
nan molla neoman bomyeon Oh Oh Ohnamjan dunhaedo neomu dunhae
nunchiga eobseo No Uh Uh Uh Uhneomanbomyeon Ah Ah Ahnae mam da deulkirago Oh Oh Ohbaboga aniramyeon
nae mam moreulli eopdan mariya

ippeuge kkumin nae moseubi chorahaejyeo
hwajangeul da jiugo neoege sorijilleo
neo mariya geugeon mariya
saranghandan mariya Oh
Tell me what you want want want
Tell me what you know know know

I Can’t take my Eyes Eyes Eyes
nae mam da deulkirago Oh Oh Ohbaboga aniramyeon
nae mam moreulli eopdan mariya

Hey neo mariya Ah Ah AhYes neo mariya Ah Ah Ahna neomu eogulhae
neol kkok butjabeullae Oh Oh Oh OhHey neo mariya Ah Ah AhYes neo mariya Ah Ah Ahsorichyeo ireum
bulleoya nal bwajulgeoni

english :

This is 5dolls
New trend song Let’s start it now

I’m getting confused ah ah
It’s something embarrassing to just say ah ah
It’s something I don’t want to say first
I’m really shy
Don’t pretend you don’t know

I put on dazzling makeup again and
look at myself in the mirror again
This is enough to find me out
Don’t you have something you forgot to say

I can’t take my eyes eyes eyes
I just don’t know whenever I see you oh oh oh
Men are so slow, so very slow,
they’re so tactless No uh uh uh uh
Whenever I see you ah ah ah
Like my heart will be all found out oh oh oh
If you’re not an idiot there’s no way
you wouldn’t know how I feel

Hey you ah ah ah
Yes you ah ah ah
I’ve feel so unfairly treated
I’m going to hold on to you tightly oh oh oh oh
Hey you ah ah ah
Yes you ah ah ah
Are you going to only look at me
when I call your name out loud

Are you really asking
because you don’t know Oh
I can’t fall asleep all night
because of you oh
Hate you, hate you,
yes you, stupid, stupid
Are you serious, how can you not know
Why don’t you know how I feel Why

Another day passes like this
You leave me again and go
Do you really not know or know
What more do you want me to do

I can’t take my eyes eyes eyes
I just don’t know whenever I see you oh oh oh
Men are so slow, so very slow,
they’re so tactless No uh uh uh uh
Whenever I see you ah ah ah
Like my heart will be all found out oh oh oh
If you’re not an idiot there’s no way
you wouldn’t know how I feel

My prettified self feels pathetic
I erase all my makeup and shout at you
Yes you/ It’s that/
I’m saying I love you Oh
Tell me what you want want want
Tell me what you know know know

I can’t take my eyes eyes eyes
Like my heart will be all found out oh oh oh
If you’re not an idiot there’s no way
you wouldn’t know how I feel

Hey you ah ah ah
Yes you ah ah ah
I’ve feel so unfairly treated
I’m going to hold on to you tightly oh oh oh oh
Hey you ah ah ah
Yes you ah ah ah
Are you going to only look at me
when I call your name out loud

indonesian :

this is 5dolls

new trend song let's start it now 

aku mulai bingung ah ah ah 

ini sesuatu yang memalukan hanya untuk mengatakan 

ini sesuatu yang tidak ingin aku pertama katakan 

aku benar-benar pemalu 

jangan berpura-pura kamu tidak tahu 

aku menggenakan make up yang mempesona lagi 

dan melihat diriku sendiri di cermin lagi 

hal ini cukup menemukan aku tahu 

apa kamu tidak punya sesuatu yang kamu lupa untuk mengatakannya ?

aku tidak bisa mendapatkan mataku 

aku hanya tidak tahu kapan aku melihatmu 

pria sangat lambat sehingga sangat lambat 

mereka begitu tidak bijaksana no.... 

setiap kali aku melihatmu oh....

seperti hatiku menemukan segalanya

jika kamu tidak bodoh itu tidak mungkin 

kamu tidak akan tahu bagaimanan perasaanku 

hey kamu ah..ah..ah ... 

yes kamu ah...ah..ah... 

aku merasa sangat di perlakukan tidak adil 

aku berpegang padamu erat 

hey kamu... ah.. ah... ah..... 

yes kamu ah...ah...ah....

apakah kamu hanya akan menatapku ?

ketika aku memanggil namamu dengan keras 

apakah kamu benar benar bertanya ?

karena aku tidak tahu oh.... 

aku tidak bisa tidur sepanjang malam 

karena kamu .... 

hate you hate you 

yes you stupid stupid 

apakah kamu serius ? bagaimana kamu bisa tidak tahu ?

mengapa kamu tidak tahu perasaanku ? mengapa ?

lain hari berlalu seperti ini 

kamu tinggalkan aku lagi dan pergi 

apakah kamu benar-benar tidak tahu atau tahu ?

apa lagi yang kau ingin aku lakukan ?

aku tidak bisa mendapatkan mataku

aku hanya tidak tahu kapan aku melihatmu 

pria sangat lambat sehingga sangat lambat 

mereka begitu tidak bijaksana no.... 

setiap kali aku melihatmu oh....

seperti hatiku menemukan segalanya

jika kamu tidak bodoh itu tidak mungkin 

kamu tidak akan tahu bagaimanan perasaanku

prettified diri ku terasa menyedihkan 

aku mengahapus semua make up ku 

dan berteriak padamu 

ya kamu ini begitu 

aku katakan aku mencintaimu 

katakan apa yang kamu inginkan 

katakan apa yang kamu tahu 

aku tidak bisa mendapatkan mataku

aku hanya tidak tahu kapan aku melihatmu 

pria sangat lambat sehingga sangat lambat 

mereka begitu tidak bijaksana no.... 

setiap kali aku melihatmu oh....

seperti hatiku menemukan segalanya

jika kamu tidak bodoh itu tidak mungkin 

kamu tidak akan tahu bagaimanan perasaanku

hey kamu ah..ah..ah ... 

yes kamu ah...ah..ah... 

aku merasa sangat di perlakukan tidak adil 

aku berpegang padamu erat 

hey kamu... ah.. ah... ah..... 

yes kamu ah...ah...ah....

apakah kamu hanya akan menatapku ?

ketika aku memanggil namamu dengan keras